Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

[vitorcarv]

Henrique vc testou se todas funções do comando de voz estão disponíveis?
Compartilha o arquivo GarminDevice.xml que está dentro da pasta Garmin. Quero ver como ele faz referencia ao arquivo do comando de voz PT-BR.
No meu GarminDevice.xml não tem referencia a esse arquivo.

[Henriquee G Correa]

Ainda não fiz nenhum teste, o que farei assim que ler o manual e tiver tempo disponível.

[renatopfi]

Substitui os arquivos no 3597 americano e não mudou absolutamente nada. Percebi também que os arquivos são do mesmo tamanho (provavelmente mesmo conteúdo). Quando seleciono o idioma de texto Portugues o GPS apresenta a mensagem "O Suporte de comando de voz não esta disponível para Português Brasil."... portanto, continua disponível somente para os outros idiomas.

[Quinca]

Não tenho os aparelhos, mas dando uma olhada nos arquivos, me pareceu que o arquivo de voz vinculado no "PT_Br.srd" não é o da Raquel...

[vitorcarv]

renatopfi o meu é o 3597 americano e o comando de voz funcionou algumas funções aqui no meu.
O que não funcionou foi: pesquisar endereço, localizar local, localizar cidade.

[renatopfi]

Vitorcarv, era isto que eu esperava. Mas no meu caso não rolou. Você substituiu os arquivos GLX na pasta Text e o arquivo da Raquel na pasta Voice ?

[vitorcarv]

Renato não pq pelo tamanho vi que era o mesmo que tinha vindo no meu americano. O que eu fiz foi colocar o arquivo que o Henrique disponibilizou dentro de .System/ASR

[renatopfi]

Vitorcarv, você colocou os arquivos GLX na pasta .System/ASR ? Nesta pasta tem arquivos ASR e SRD...

[vitorcarv]

Coloquei o arquivo pt_BR.sdr

[renatopfi]

Foi mal... não vi que eram dois links... eu tinha visto somente o link do zip com os arquivos GLX... baixei o arquivo pt_br.sdr e copiei para a pasta ASR... agora funcionou perfeitamente.

Obrigado.

[vitorcarv]

Renato tenta localizar uma cidade pelo comando de voz para ver se funciona

[renatopfi]

Não esta disponível. Ele mostra a mensagem "Este recurso não esta disponível para Brasil em Português Brasil."

Onde será que isto é habilitado ? No mapa ? Seria muito legal conseguir procurar cidades e os endereços por voz... aí ficaria perfeito.

[vitorcarv]

Renato tambem estou querendo saber.
Quero ver o que o Henrique vai dizer sobre as funções de voz no dele.

[renatopfi]

Pois é ... se o dele (que é brasileiro) funcionar, talvez teremos que copiar os mapas ou outras configurações do aparelho...

[jpgon]

Renatopfi/vitorcarv,
boa noite.
Um colega do forum nimraG testou no dele USA.
Estou referindo-me a colega experiente.
Comentários do Rodrigo:

Ele faz quase tudo. Reconhece nossa voz em PT-BR, menu do comando de voz em PT tbm.
Mas não encontra endereços. Diz que ainda está desativada esta função.
Ou seja, o principal não funciona.