Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

[fumanchu]

Minha sugestão: nem tenha dúvidas, compre ai mesmo! Comprando ai vc economizará em torno de 200 dólares (custa 1.300 reais no Brasil), mapa se consegue fácil. O comando de voz funciona em portugues e outros idiomas. Se 200 dólares nao fará diferença e vc pode aguardar 6 meses, fique com o "brasileiro" mesmo.. Se quiser um opçao economica e muito recomendável sugiro o 3490 q vc consegue em torno de 200 dólares e é também um excelente equipamento. Os preços da Best Buy nao sao os melhores para gps. Confira na Gpscity e caso tenha tempo, aguarde a blackfriday..

Valeu Angelone,

Muito Obrigado pelas respostas, pois me proporcionou muitas opções a considerar

[fumanchu]

Olá Pessoal,

Acabei de comprar o Garmin 3597 LMT HD aqui nos EUA e não achei a pasta .sytem/ASR nem a pasta SRX.( que foram citadas no tópico)
Conectei o GPS no notebook, o Windows reconheceu , cliquei no "internal storage" e apareceram as pastas Garmin , pasta GPX, pasta Text, pasta Vehicle... e etc e tal
Como devo proceder para achar e armazená-las no aparelho ??? tendo em vista que preciso daqueles arquivos do Henrique para que este GPS americano reconheça comandos de voz em Português-brasileiro
Obs: Se não me engano, devo salvar estas pastas e arquivos no micro-cartão SD. Será que é isso mesmo???

Desde já Obrigado a quem puder ajudar e orientar...

[Angelone]

Voce tem q habilitar o modo Mass Storage em MTP Setting na pagina do Diagnostic Page. Para entrar nela pressione e mantenha o canto superior esquerdo da tela de volume (ou o centro do velocimetro do computador de bordo) e na d.page role a tela até mtp setting. O Windows também tem q estar habilitado para mostrar pastas e arquivos ocultos..

ps.: vc pagou o preço normal ou foi alguma oferta?

[fumanchu]

Olá Angelone,

Paguei aquele preço que eu havia citado (US$ 349,99). Tb pesquisei naquela loja virtual(GpsCity) que vc indicou,mas lá tb está pelo mesmo preço.
Desde já Obrigado por sanar as dúvidas de um iniciante

Obs: mais tarde, vou postar mais algumas msgs

[tadferreira]

Olá fumanchu,
Só lembre que este tópico aborda o comando de voz em PT-BR
do 3597.
Caso tenha algo de assunto sobre o mesmo modelo já existe um tópico Nuvi 3597.
Post lá sua opinão e imagem sobre o mesmo.

[Evaristus]

Boa noite..

Jpgon, adquiri um 3597, chegou na sexta da Fnac, fiz a atualização pelo "Garmin Express" e baixei o mapa CNSA- o arquivo que vem na atualização do Comando de voz é idêntico ao que o Henriquee havia disponibilizado no outro fórum - pt_BR.srd da pasta ASR e FUNCIONA normalmente. A unica observação é a questão do ruido de fundo... o comando tem dificuldade de precisar o que vc diz se tiver muito ruido de fundo dentro do veiculo..
Mas no mais é super facil e efetivo..
Espero ter ajudado..

PS - na FNAc está mais barato..

[jpgon]

Evaristus,
Boa tarde.

Parabéns pela aquisição de um dispositivo GPS Garmin nüvi 3597 LMT (top de linha no Brasil)
Já li relatos de outros usuários quanto a ruidos interferindo no comando, e o usuário necessitar fechar os vidros do veículo para se comunicar melhor.
Mas estas experiencias serão importantes de serem relatadas, pois com elas se conegue uma definição melhor das ocorrencias e caminhos (soluções).
Abs

[Elron]

Ola todos, tenho 1 GPS Nuvi 2597 e tem a opcao de comando de voz, sera q vai funcionar nele tb?

[tadferreira]

Olá Elron,
Muito provavelmente não. Foi testado em outros Nuvi serie 3xxx e deu crash no GPS, só recuperou com firmware cure.

[Angelone]

Ola todos, tenho 1 GPS Nuvi 2597 e tem a opcao de comando de voz, sera q vai funcionar nele tb?

Tad, o 2597 é da mesma familia 2013 do 3597 e usa o mesmo software/firmware, além de ter o comando de voz nativo. As diferenças sao de hardware (tela, provavelmente processador..), ou seja, a probabilidade de funcionar o comando de voz pt_br é grande. Os crashs acontecem com versoes de gps 2012 (34 e 35xx, 24 e 25x5) e anteriores (37xx, 1xxx..)
@Elron, leia todos os posts desse tópico e repita o procedimento dos usuários de 3597 importados. Com o City Navigator South America 2014.20 no gps, instale os arquivos disponibilizados pelo Henrique na pasta ASR.

[tadferreira]

Obrigado Angelone pela informação.
Não sabia que os Nuvi 2013 Serie 2xxx e 3xxx compartilhavam do mesmo firmware.

Elron faça o download presente no primeiro post dos arquivos fornecidos pela HenriqueeGCorrea e copie para os arquivos para as respectivas pastas no seu GPS. Faça um teste e nos diga o resultado.

[tadferreira]

Olá aos proprietário do 3597 americano(rodrigo, renato, Victor e etc..) venho por este em nome do GPS info pedir a vocês que se possível nos disponibilizem a principio as Pastas ligados ao comando de voz. Seriam elas: ASR, Voice e se possível a Text.
E mais encarecidamente peço que quem tiver e puder disponibilizar o backup completo do 3597 ficaríamos todos do GPS Info muitíssimos gratos.

[vitorcarv]

Tadferreira amanhã quando eu estiver em casa compartilho elas. Qual foi a duvida que surgiu? Lembro que os arquivos ASR e SRX so funcionam na versão 34xx e 35xx. Para a versão 37xx trm que baixar especifico para esse modelo.

[jpgon]

vitorcarv,
Boa noite.
Se voce fez o backup do seu dispositivo GPS Garmin nüvi 3597 LMT (brazuca) ou LMTHD (USA), e pode upar todas as pastas e arquivos, siguinifica muito para nós que temos orientado os usuários iniciantes.
Pode zerar os mapas.
O Importante é sabermos a estrutura de pastas e arquivos da memória interna, e o posicionamento correto delas, subpastas, etc, inclusive pastas e arquivos ocultos.
Alguns usuários cometem erros, deletam arquivos por negligencia,imprudencia ou imperícia. Algumas vezes por afoito.
Tendo estas informações em mãos, poderemos estudar com mais calma, e orientá-los.
Se cada um dos moderadores/ administradores pudesse ter um modelo em mãos de equipamento, como fazem as empresas de recarga de cartuchos e tonner quanto a máquinas impressoras, para testar, seria o suprassumo.
Mas isto não acontece conosco.
Dependemos de ter estas informações, estudar, pequisar em forums nacionais e internacionais, traduzir páginas, ler muito, aprender para poder repassar estes conhecimentos.
Antecipamos nossos agradecimentos pelo o imenso favor que possam nos proporcionar.
abs

[jpgon]

Pessoal que possui o Garmin nüvi 3597,
saiu nova atualização do programa Garmin Express para atualizações.
Parece que a Garmin se preocupou em corrigir os bugs existentes, pois já é a terceira disponibilizada em poucos dias entre uma e outra.

Esta Nova atualização!!

Verção: 2.3.14.0
Versão para Windows
Download: [Link externo oculto para visitantes]
Versão para Mac
[Link externo oculto para visitantes]

Créditos para Sérgio Paulo Costa -(Carroamaro)