Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

Forum do Software de Navegação Garmin
Avatar do usuário
Rodrigo1
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 68
Registrado em: 02 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por Rodrigo1 »

Pessoal,

Esses são os arquivos que tenho na pasta ASR:

Imagem

Teria como comparar com a do Brasil?

[]'s
Nuvi 3597 LMTHD / Nuvi 3790T / Nuvi 200 / Nuvi 205 / Nuvi 765T
[Link externo oculto para visitantes]
vitorcarv
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 70
Registrado em: 31 Dez 2011, 09:12

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por vitorcarv »

Pessoal pelo vídeo deve esta faltando algum arquivo para que funcione na versão americana.
Alguém tem o contato do pessoal da Hard Fast para mandar um email para eles?
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por tadferreira »

Victor,
Acho difícil que o pessoal da Hardfast libere algum arquivo para nós.
Dependemos da contribuição do membro do forum que comprou o 3597 Brasuca .
Ele sim
Poderia nos passar todas as pastas e mapa. Isso lógico que ele concorde em nos fornecer estas pastas e arquivos.
renatopfi
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 63
Registrado em: 06 Nov 2011, 10:08

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por renatopfi »

Henrique G Correa,

Consegue nos ajudar compartilhando mais estes arquivos ?

Obrigado pela força
Avatar do usuário
Henriquee G Correa
Usuario 300
Usuario 300
Mensagens: 342
Registrado em: 13 Out 2011, 10:21

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por Henriquee G Correa »

jpgon,

A estrutura da pasta ASR é a do anexo.
Você não está autorizado a ver ou baixar esse anexo.
Garmin 255W (USA) - Nuvi 50LM (USA) - Nuvi 3597LMT (BR)
jpgon

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por jpgon »

Henriquee G Correa,
Boa tarde.

Nosso agradecimento sincero por reportar mais estas informações.
Ajudará a desvendar os proximos passos.
Precisamos tentar todas as possíbilidades até achar definitivamente o caminho correto da configuração.
Abs
Avatar do usuário
Rodrigo1
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 68
Registrado em: 02 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por Rodrigo1 »

Henriquee G Correa escreveu:jpgon,

A estrutura da pasta ASR é a do anexo.
Olá,

Por favor, vc conseguiria nos enviar os arquivos . ASR e .SRX?
Eles são diferentes dos que tenho.

Daí vamos ver se vai funcionar corretamente.

Abs.
Nuvi 3597 LMTHD / Nuvi 3790T / Nuvi 200 / Nuvi 205 / Nuvi 765T
[Link externo oculto para visitantes]
vitorcarv
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 70
Registrado em: 31 Dez 2011, 09:12

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por vitorcarv »

Henrique tem como vc compactar toda essa pasta e compartilhar?
Angelone
Administrador
Administrador
Mensagens: 1791
Registrado em: 11 Abr 2011, 13:46

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por Angelone »

vitorcarv escreveu:Henrique tem como vc compactar toda essa pasta e compartilhar?
Como bem disse o Rodrigo, importa somente os arquivos .ASR e .SRX, já que o pt_BR.srd já foi disponibilizado. Os demais arquivos referentes a outros idiomas podem ser facilmente baixados do site da Garmin pelo Webupdater.
Henrique, todos aqui estão em débito com voce..
abs
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada)
Por favor, publique no fórum..
GPS Garmin: DriveLuxe50, Etrex 30x, Epix, Vivoactive HR.
Avatar do usuário
Henriquee G Correa
Usuario 300
Usuario 300
Mensagens: 342
Registrado em: 13 Out 2011, 10:21

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por Henriquee G Correa »

Segue o link para a pasta ASR compactada.
Ainda não tive oportunidade de testar as funções do aparelho.
[Link externo oculto para visitantes]
Garmin 255W (USA) - Nuvi 50LM (USA) - Nuvi 3597LMT (BR)
renatopfi
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 63
Registrado em: 06 Nov 2011, 10:08

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por renatopfi »

Pessoal, removi os arquivos do meu diretorio ASR e copiei o conteúdo disponibilizado pelo colega Henrique. Continua do mesmo jeito, ou seja, ele ainda não permite fazer rotas falando a cidade ou endereço.

Alguém tem outra idéia ?

Renato
vitorcarv
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 70
Registrado em: 31 Dez 2011, 09:12

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por vitorcarv »

Renato aqui funcionou.
Qual mapa você está usando? Só funciona com o City Navigator. Se você estiver usando o Tracksource volte para o CNSA, reinicie o aparelho e teste.
Aqui 100%.
Obrigado Henrique.
renatopfi
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 63
Registrado em: 06 Nov 2011, 10:08

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por renatopfi »

Vitor, o meu é o City Navigator South America 2013.40. O teu é "original" ou "desbloqueado" ? O meu eu baixei da internet.
vitorcarv
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 70
Registrado em: 31 Dez 2011, 09:12

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por vitorcarv »

Pessoal vamos ao resultado dos testes que eu fiz...

Quem tem comprado a versão 3597 LMTHD, comprado nos EUA tem direito para baixar os mapas CNNA lifetime. Baixando os mapas pelo Garmin Express ele atualiza os arquivos .SRX e .ASR referente ao mapa baixado. Esses arquivos referente a esse mapa são faceis de encontrar no site noeman.org.

Para o mapa CNSA no site noeman.org não achei, mas graças ao amigo Henrique que disponibilizou facilitou muito nossa vida.

O que eu fiz, na memória do GPS eu deixei os arquivos .SRX e .ASR referente ao CNNA-2014.20 e que são atualizados pelo Garmin Express.
No cartão de memória, dentro da pasta Garmin, criei uma pasta ASR e coloquei os arquivos cedidos pelo Henrique e funcionou normal.
Henrique qual é a versão City Navigator que você tem instalado no seu GPS, para que eu possa fazer referencia a qual mapa os arquivos .SRX e .ASR que você nos cedeu se refere?

O comando de voz só funciona utilizando o mapa CN, ou seja, não funciona caso esteja marcado apenas o Tracksource. Não fiz o teste com os dois mapas selecionados.

Espero ter ajudado.
vitorcarv
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 70
Registrado em: 31 Dez 2011, 09:12

Re: Garmin 3597 no brasil ?

Mensagem por vitorcarv »

Renato, o meu CNNA 2014.20 é original, uma vez que tenho direito a licença lifetime para esse mapa.
O CNSA 2014.20 é "comprado" na noeman.org.
Responder