Como atualizar meu IGO8 (No WinCE5.0 com tela de 7 polegadas

[Raygs]

Pessoal, tenho um equipamento com tela de 7 polegadas que usa Win CE 5.0
Já tenho nele o IGO8 e o PolNav, ambos com suas vantagens e desvantagens...

Agora estou pesquisando para saber como melhorar as "desvantagens" do IGO 8, como por exemplo o localizador de pardais ( atualmente o meu só avisa que excedi o limite de velocidade) bem como atualizar o limite de velocidade que sempre é informado errado. Por exemplo, na linha Vermelha, aqui no Rio de Janeiro, a velocidade limite é de 90 Km/h, mas meu IGO, quando passo dos 80 Km/H avisa que estou acima do limite de velocidade, ou seja, a velocidade limite nele está em 80 KM/H, que é errada.

Outro ponto, é que mesmo utilizando o idioma "português", quando vou localizar um destino por exemplo, vejo "Find Address" ao invés de "Encontrar o Endereço".

Alguém consegue me dar uma força?
Obrigado e abraços!
Raygs