Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

Forum do Software de Navegação Garmin
Angelone
Administrador
Administrador
Mensagens: 1791
Registrado em: 11 Abr 2011, 13:46

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Angelone »

luisassis escreveu:Senhores estou com dificuldade na ativação do comando de voz e gostaria de uma breve ajuda se possível.
Tenho um Nuvi 3597LTM americano. As últimas atualizações foram feitas está na última versão do software.
Instalei os mapas CNSA 2016.20. O pacote que encontrei foi o basico e continha somente os arquivos basicos.. img, 3d, jcv, etc...
Baixei o arquivo no post 1 referente a esse mapa e joguei o conteudo na pasta ASR do System.
Selecionei a linguagem Portugues Brasil Raquel na linguem do sistema.
Resetei o Device e continua dando que para endereços, nao esta disponivel nessa lingugem.
O mapa funciona, esta ok.
Alguma dica? Pode ser falta de algum outro arquivo? SQLite por exemplo, na falta, deixei com o da versao anterior mesmo.
Agradeço antecipadamente.
Pessoal, confirmando o que eu já disse em posts anteriores: o problema do funcionamento limitado do comando de voz com o CNSA 2016.20 em muitos 3597 importados é o mapa mesmo.
Acabei de testar com um CNSA 2016.20 de um usuário com o problema e o resultado é exatamente esse: "Este recurso (pesquisa de endereços) nao esta disponível para Brasil em Português Brasil".
Reiterando que no meu 3597 importado com CNSA 2016.20, o comando de voz funciona totalmente, incluindo com pesquisa de endereços, mas o meu mapa é original.
Então, ou comprem o oficial ou procurem uma versão boa na internet..
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada)
Por favor, publique no fórum..
GPS Garmin: DriveLuxe50, Etrex 30x, Epix, Vivoactive HR.
Luiz H B Ferreira
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 2
Registrado em: 15 Jun 2012, 08:17

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Luiz H B Ferreira »

Pessoal alguem pode postar por favor o arquivo de voz Portuguese_Brazilian_Raquel usado no CNSA 2016.20?
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

Mensagem por tadferreira »

Está disponível no primeiro post do tópico.
Luiz H B Ferreira
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 2
Registrado em: 15 Jun 2012, 08:17

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Luiz H B Ferreira »

Boa tarde a todos, alguém por favor pode postar um backup do nuvi 3597lmt com mapa cnsa 2016.20? Com tudo na memória, incluindo pasta system? Que esteja funcionando perfeitamente? Peço, pois possuo um nuvi 2597, comprado nos EUA, e só o atualizei porque algem postou o de 2015. Se puder fazer o mesmo com o 2016.20, agradeço.
jpgon

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por jpgon »

Luiz HB Ferreira,
Boa Tarde.

Por respeito aos direitos autorais dos fornecedores de mapas comerciais, não postamos e nem é permitido postar, e ou fornecer links destes produtos (mapas comerciais) neste Fórum, como também softwares comerciais.
Está escrito nos termos de cadastramento deste Fórum.
Leia este tópico neste link: http://gpsinfo.com.br/viewtopic.php?f=61&t=3571
Abs
aalorencato
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 12
Registrado em: 16 Mar 2014, 10:33

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por aalorencato »

Pessoal,

tem como colocar os arquivos do comando de voz no cartao sd tambem !?!?
Se sim, qual a estrutura de diretorios ?!? gostaria de evitar de mexer na memoria..
Uso o padrao no cartao sd: \map, \garmin\poi e \garmin\jcv
Tentei colocar os arquivos do primeiro post no cartao sd dentro do diretorio garmin (\garmin\asr) e nao funcionou. ...
Somente fica ok na memoria interna (dentro da .system).

Meu gps eh o Nuvi 2597LMT (EUA)
Grato,

Alexandre Lorencato
Angelone
Administrador
Administrador
Mensagens: 1791
Registrado em: 11 Abr 2011, 13:46

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Angelone »

Alexandre, os arquivos do comando de voz sao reconhecidos somente na memoria interna do gps, infelizmente..
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada)
Por favor, publique no fórum..
GPS Garmin: DriveLuxe50, Etrex 30x, Epix, Vivoactive HR.
Avatar do usuário
Gilson Pacheco
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 42
Registrado em: 24 Out 2014, 13:11

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Gilson Pacheco »

JPGON, Por favor tente me ajudar, já li quase que todo tópicos, mais não consegui resolver o meu problema. Já baixa pelo Garmin Express o novo mapa 2016.20 e os arquivos de Voz 2016.20 deste forum e não funciona o comando de voz para procura de endereços. Os arquivos de Voz foi colocado na pasta System/ASR
Avatar do usuário
Gilson Pacheco
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 42
Registrado em: 24 Out 2014, 13:11

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Gilson Pacheco »

Meu GPS Garmin 3597 LTM Brasileiro e já fiz todos os procedimentos descritos no forum e não funcionou.
Avatar do usuário
luiznuvi
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 51
Registrado em: 02 Ago 2009, 00:00

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por luiznuvi »

Colegas,
provavelmente mapa corrompido.. tente desinstalar e instalar novamente o mapa...
Para mim funcionou uma vez...
sds
Luiz Nuvi
Garmin Nuvi 3597 LMT
Garmin Nuvi 2350
Garmin Nuvi 1490T
Gramin Nuvi 750
Avatar do usuário
Gilson Pacheco
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 42
Registrado em: 24 Out 2014, 13:11

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Gilson Pacheco »

Já efetuei esse procedimento 3 vezes
Avatar do usuário
Gilson Pacheco
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 42
Registrado em: 24 Out 2014, 13:11

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Gilson Pacheco »

Os mapas instalados no aparelho são esses :
South America DEM
CN South America NT 2016.20 - Brazil 3D
CN South America NT 2016.20 - Brazil
Angelone
Administrador
Administrador
Mensagens: 1791
Registrado em: 11 Abr 2011, 13:46

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Angelone »

Creio que já havia dito em algum post anterior do tópico: o comando de voz full somente funciona com o CN South America All, isto é, a versao completa. Não funciona para pesquisa de endereços com o CNSA Brazil, mesmo sendo esse original legalizado, pelo menos era assim e pelo seu exemplo continua sendo, ou seja, o comando de voz so nao funciona exatamente no que se relaciona com o mapa (pesquisa de endereço), no restante esta ok.
Soluçao: utilizar um CNSA All
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada)
Por favor, publique no fórum..
GPS Garmin: DriveLuxe50, Etrex 30x, Epix, Vivoactive HR.
Avatar do usuário
Gilson Pacheco
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 42
Registrado em: 24 Out 2014, 13:11

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Gilson Pacheco »

Você realmente já tinha postado essa informação, quando comprei o 3597 fui informado que o mapa era vitalicio, ou seja, poderia baixa todas as atualizações pelo resto da vida.
Entretanto, o mapa disponibilizado é o CNSA Brasil, e com ele, perco varias funções no GPS. Eu terei que comprar outro mapa para que funcione plenamente ?
Angelone
Administrador
Administrador
Mensagens: 1791
Registrado em: 11 Abr 2011, 13:46

Re: Garmin Nuvi 3597 / 25x7 Comando de Voz PTBR Voice Comma

Mensagem por Angelone »

O seu foi comprado no Brasil? Se sim, então tem coisa errada ai.. O mapa com atualizaçao vitalicia que deveria estar sendo baixado seria o CNSA All e nao o Brazil. O Thundercel tem um comprado aqui e baixa o CNSA All, com tudo funcionando, pelo q sei, vamos esperar a confirmaçao dele. Se confirmado, então voce tem que entrar em contato com a Garmin e expor o problema de estar baixando o CNSA Br no lugar do CNSA All e o que decorre disso. Lembrando que eles venderam esse modelo, originalmente com Comando de Voz em português habilitado.
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada)
Por favor, publique no fórum..
GPS Garmin: DriveLuxe50, Etrex 30x, Epix, Vivoactive HR.
Responder