Página 3 de 3
Enviado: 14 Dez 2008, 19:00
por Thundercel
jalard,
fico feliz por ter funcionado.
Quanto a mapas esse é grande problema em nosso Brasil. Infelizmente os mapas comerciais, por enquanto, só estão atendento às principais rodovias federais e estaduais, e a grandes centros como São Paulo, Brasilia, Belo horizonte, Rio de Janeiro, etc... Cidades menores eles ainda não atingem.
O único mapa para o Brasil que está caminhando a passos largos e que atinge pequenas cidades é o TrackSource, totalmente gratuito. Infelizmente esse mapa só funciona em navegador Garmin. Estamos estudando uma forma de instalar o navegador Garmin no Infoscape e se chegarmos lá será uma maravaliha para todos que o usam.
Confesso que ainda não entendi perfeitamente sua pergunta sobre funções em português. Se você se refere ao GPS ou ao navegador do GPS.
O seu GPS é o Infoscape e o navegador que usa é iGO8.
Ambos tem seleção interna de idioma a ser usado e para isso não se faz necessário entrar em arquivos de sistema. É operação do equipamento.
Enviado: 14 Dez 2008, 20:04
por jalard
Thundercel,
Acho que é do Navegador. Quando eu usava a versão anterior do IGO8, era tudo em português, no entanto, a partir da instalação do IGO8, tem funcão em Português e outras em inglês.
Assim que iniciei o navegador, o sistema me perguntou qual o idioma, selecionei tudo português do Brasil, mas algumas funções estão em inglês.
Acho que é isso.
Abraços
Enviado: 14 Dez 2008, 20:14
por wassuncao
jalard
O que voce pode fazer e substituir o arquivo de linguagem do igo versão anterior para esta nova versão que acabou de baixar, pois ficara com todas as funções em protugues
Para quem não possui o arquivo de linguagem do igo3D para substituir baixe o arquivo no link abaixo:
[Link externo oculto para visitantes]
Antes de substituir faça um backup do navegador em seu pc
Abra o sdcard contendo o igo8 V8.3.2
Clice na pasta pasta igo8
Dentro da pasta igo8 prucure a pasta content
Dentro da pasta content tera uma pasta lang
Dentro da pasta lang voce vai ver o arquivo zipado com o nome
portuguese_bra.zip substitua este arquivo pelo que voce baixou
O processo e simples e fiz o teste com o meu navegador no infoscape e esta com a linguagem totalmente em portugues,como fiz este processo a pouco tempo se por ventura tiver qualquer problema com a linguagem volte o arquivo anterior feito o backup como indicado acima
Abraço
Enviado: 14 Dez 2008, 21:35
por jeafarias
Valeu Thundercel e wassuncao....
fiz todo o procedimento, e tbem ficou com a linguagem do Navegador parte em português, e parte em inglês...
baixando o arquivo que o wassuncao enviou ficou perfeito!!!
Bem do jeito que eu queria!!
Muito obrigado!!
Enviado: 30 Dez 2008, 10:34
por jalard
Prezado Thundercel,
Preciso da sua preciosa ajuda.
Um conhecido que é aviador e tem mais experiência com GPS, disse-me por telefone que para resolver o problema do mapa do meu GPS precisava entrar no sistema por meio de cabo, parece que entrar na plataforma, e alterar alguma coisa a fim de que o mapa fique ajustado, porquanto estou usando mapa novo com plataforma preparada para o antigo.
Vale dizer que meu maior problema é com os mapas, uma vez que quando estou trafegando por determinada rua, aparece no GPS que estou em rua paralela. Decerto que o mapa da minha cidade, interior de MG, está bastante desatualizado, tendo em vista que muitas ruas forma modificadas há tempos.
Estou com receio de deixá-lo mexer e acabar complicando mais.
O que acha disso?
Vale lembrar que o meu GPS é INFOSCAPE com a última versão do IGO8, bem como de que sou inexperiente com GPS e possuo poucas habilidades com a informática.
Abraços.
Enviado: 30 Dez 2008, 11:20
por Thundercel
Um conhecido que é aviador e tem mais experiência com GPS, disse-me por telefone que para resolver o problema do mapa do meu GPS precisava entrar no sistema por meio de cabo, parece que entrar na plataforma, e alterar alguma coisa a fim de que o mapa fique ajustado, porquanto estou usando mapa novo com plataforma preparada para o antigo.
Amigo Jalard,
também sou aviador de 40 anos de profissão e muito operei GPS em avião utilizando mapas aeronáuticos fornecidos pela JEPPSEN.
Imaginava eu que sabia muito de GPS, mas me enganei e hoje me sinto um aluno primario dele.
Os mapas desenvolvidos para GPS são compilados e bloqueados pelo fabricante em um arquivo codificado. Por enquanto não se tem maneira de neles se entrar e fazer qualquer tipo de correção. Pode ser que com o avanço tecnologico em futuro proximo isso seja possivel.
Entrar no aparelho e induzir erro de leitura para mascarar o erro do mapa não é tão simples como deve ele imaginar. Para isso teria que conhecer profundamente de programação para alterar o software de navegação utilizado.
Mesmo em se conseguindo isso esse erro induzido seria prejudicial para as regiões onde o erro não ocorre normalmente.
Vale dizer que meu maior problema é com os mapas, uma vez que quando estou trafegando por determinada rua, aparece no GPS que estou em rua paralela. Decerto que o mapa da minha cidade, interior de MG, está bastante desatualizado, tendo em vista que muitas ruas forma modificadas há tempos.
Infelizmente, em especial para cidades interioranas, isso ocorre muito e por isso devemos analisar, dentre todos os mapas disponiveis no mercado, aquele que melhor atende, por enquanto, à nossa região.
Existem mapas para cada navegador listado em forum aqui neste site. Cada mapa está avançando no tempo e sendo atualizado pelo fabricante.
Por enquanto para o Brasil repito que para cidades do interior o melhor mapa é o TrackSource para o navegador Garmin. O problema está sendo instalar o navegador Garmin em GPS de plataforma Windows. Já conseguiremos.
Estou com receio de deixá-lo mexer e acabar complicando mais.
Particularmente não permito que meu aparelho seja mexido por alguém que não seja especializado.
Sou piloto há 40 anos e não sou especialista em software de GPS.
Enviado: 30 Dez 2008, 12:36
por jalard
Caro thunder,
Muito obrigado pela dica.
Já sei o que vou fazer. Ficar quieto e aguardar futuras atualizações.
Feliz ano novo!