Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

Forum do Software de Navegação Garmin
Glauciotati
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 5
Registrado em: 26 Mar 2014, 05:53

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por Glauciotati »

Mais uma dúvida:

Posso colocar todos esses arquivos no cartao sd ou tem ser ser na memória interna do gps.
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por tadferreira »

Tem que ser na memória interna.
Glauciotati
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 5
Registrado em: 26 Mar 2014, 05:53

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por Glauciotati »

Bom dia, fiz o download na página 1 dos arquivos ASR , SID , SQLITE , do mapa CNSA 2014-40.
Estou usando o mapa cnsa 2014-40 no cartão sd, e instalei os arquivos citados acima nas respectivas pastas (System, = asr, sid, sqlite ) na memoria interna do 3597 pela Mass storage.
Minhas dúvidas: preciso deletar os arquivos já existentes ou posso deixar e somente incluir os novos?
Porque o comando de voz em ingles nao funciona mais?
E porque o comado em portugues nao aceita o comando(procurar endereço), aceita somente exibir mapas , volume etc.....?
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por tadferreira »

Olá Glaucio,
No meu 3597 bastei apenas colar os arquivos e pronto tudo funcionou de primeira sem necessidade de deletar nada.
Glauciotati
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 5
Registrado em: 26 Mar 2014, 05:53

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por Glauciotati »

Primeiramente gostaria de parabenizar o fórum e agradecer o tadferreira pelas dicas.
Funcionou okkkkk. Eu estava com o mapa errado (CNSA 2014.40 Brazil), depois que baixei o CNSA ALL, funcionou blz!!!!
Viajo de 6 em 6 meses para os USA, gostaria de saber se os arquivos ASR , SID , SQLITE só funcionam no CNSA 2014.40 ALL ?
Quando eu retornar aos USA com meu GPS como ficará o comando de voz com o mapa North America ?
Glauciotati
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 5
Registrado em: 26 Mar 2014, 05:53

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por Glauciotati »

OBS : Eu comprei meu Garmin 3597 no Best Buy em Fevereiro 2014 por $329,99 , mas agora baixou para $275.99 .
E vou te falar ,igual a este GPS não tem .É como comparar um Iphone 3G com um Iphone 5S.
Para quem vai viajar, aproveite o preço !!
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por tadferreira »

O comando de voz em ENG-US continuará normal basta que vc tenha o mapa cnna compatível com seu comando de voz.
Obrigado pelas dicas dos valores.
bfarina
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 2
Registrado em: 07 Jan 2012, 19:04

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por bfarina »

Sei que aqui já foi falado diversas vezes que os arquivos de comando de voz do 3597 não funcionam nos Garmin 2012. Porém, já foi testado? Há risco de brick se colocar os arquivos no cartão SD?
jpgon

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por jpgon »

bfarina,
Boa tarde.

Já foi testado, e apresentaram erros de travamentos sérios.
Quem fez os testes é um expert em navegadores GPS Garmin nüvi.
Por ter vasto conhecimento nestes equipamentos, conseguiu recuperar o navegador.
Não tente, pois poderá dar brik, e perder a peça.
Abs
bfarina
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 2
Registrado em: 07 Jan 2012, 19:04

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por bfarina »

jpgon,
Obrigado pela resposta e desculpa pela teimosia. Mas ainda tinha esperanças.... []s
Avatar do usuário
labate
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 34
Registrado em: 27 Jun 2011, 13:43

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por labate »

Prezados amigos, recentemente também comprei um 3597 nos EUA e para minha surpresa o comando de voz não estava disponibilizado para o Portugues-br.
Depois de ler atentamente esse tópico, estudar e aprender como ativar o comando de voz em portugues, fiz o download dos arquivos necessários, inseri na memoria e está tudo está perfeito, funcionando em todas as funções !
No entanto, fica aqui a minha humilde contribuição no sentido em que o comando de voz em portugues só vai funcionar em todas as suas funções se colocarem o CNSA all e não o somente o CNSA do Brasil.
Se o mapa for o somente o do Brasil o comando de voz não vai funcionar corretamente no sentido em que não vai habilitar alguns comandos.
Ressalto que deixei habilitado a voz da Raquel que acho a mais agradável por enquanto.
Um abraço a todos !!!
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por tadferreira »

Obrigado pela sua informação com certeza ajudará outros usuários.
Mas está escrito no primeiro post que o mesmo só funcionará com o CNSA.
O do Brasil chama-se CNBR.
Avatar do usuário
labate
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 34
Registrado em: 27 Jun 2011, 13:43

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por labate »

Verdade....no entanto na pratica quando fui procurar e puxar os mapas não haviam essa distinçao...cnsa ou cnbr..
Eram todos CNSA com a terminaçao a escolher ( all ou brazil ).
Com certeza um erro de quem os denominou assim.
Espero ter ajudado !
Abraços
Avatar do usuário
Rodrigo1
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 68
Registrado em: 02 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por Rodrigo1 »

Pessoal,

Saiu o CNSA 2015.10.
Alguém poderia compartilhar o ASR desta versão para o 3597?

[]´s
Nuvi 3597 LMTHD / Nuvi 3790T / Nuvi 200 / Nuvi 205 / Nuvi 765T
[Link externo oculto para visitantes]
Avatar do usuário
tadferreira
Moderador
Moderador
Mensagens: 1273
Registrado em: 09 Dez 2009, 23:00

Re: Garmin Nuvi 3597/2597 - Comando de Voz em PT-BR

Mensagem por tadferreira »

Olá Pediria não somente o Asr mas como já fornecido anteriormente pelo colega Henrique todos os itens ligado a Voz e comando de voz em PT-BR.
Responder