nüvi® 3490

[ReginaldoFreitas]

Olá pessoal.. sou novo e pouco entendido,.
Comprei no Uruguai um Garmin Nuvi 3490e tenho algumas dúvidas:

a) é um bom aparelho?
b) qual a diferença entre esse garmin e o garmin 3490LMT?
c) onde encontro manual em português?
d) onde encontro mapas do Brasil, RS e também dos Estados Unidos grátis ou baratos?
e) os mapas oferecidos por aqui servem para qualquer Garmin ou tem ser para modelo específico?

Grato.

Reginaldo

[Thundercel]

a) é um bom aparelho?

Na minha opinião todos os Garmin são bons aparelhos.

b) qual a diferença entre esse garmin e o garmin 3490LMT?

L= Lifetime
M= Map
T=Traffic
Resumindo... o LMT tem atualização vitalicia de mapa de onde foi fabricado o GPS e recebe informações de trafego nas areas onde tambem foi fabricado o GPS.

c) onde encontro manual em português?

Veriffique no site da [Link externo oculto para visitantes] se tem disponivel o manual dele em portugues.

d) onde encontro mapas do Brasil, RS e também dos Estados Unidos grátis ou baratos?

Do Brasil gratis, encontra no site Tracksource. Dos Estados Unidos nunca soube que existe mapa gratis ou barato para emprego no garmin.

e) os mapas oferecidos por aqui servem para qualquer Garmin ou tem ser para modelo específico?

Aqui onde? Se for no Brasil servem para qualquer garmin.

[ReginaldoFreitas]

Valeu Thunder...falo do Brasil mas comprei o garmin no Uruguay. Tem alguma incompstibilidade? Ou posso usar normal o mapa do brasil, do site q indicaste, mo meu garmin 3490?

[Thundercel]

Sim, pode.

[Antonio Roberto]

Reginaldo.
Vc encontra o manual em portugues aqui:- [Link externo oculto para visitantes]

[ReginaldoFreitas]

Valeu Antônio... Só achei que esse meu modelo tinha comando por voz e nao tem..

[jpgon]

Reginaldo Freitgas,
boa noite.

O nüvi 3490 como tambem o nüvi 3590 tem ativação por Comando de voz.
Só que por enquanto não está disponível para o idioma portugues.
Voce poderá usar, utilizando comandos em ingles, e ou outras compatíveis já disponibilizadas.

Voice-activated navigation (operate device with spoken commands): traduzindo: Navegação ativado por voz (operar o dispositivo com comandos de voz):

[ReginaldoFreitas]

JPGON... mas no meu nao tem nos aplicativos os "comandos de voz", onde, sgundo o manual, eu teria que colocar a frase padrão... mudei para o idioma inglês e tb nao aparece... como eu faço para chegar até esse comando?? estou fazendo algo errado?

[jpgon]

Reginaldo Freitas,
Bom dia.

Leia as páginas 16/17/18 do manual do usuário.
Acesso ao manual alguns tópicos acima, editado pelo nosso colega Antonio Roberto.

Obs: Isto é somente uma introdução da página sobre o assunto :
Comandos de Voz série nuvi 34XX

Página 16 do manual serie 34XX
Nota: Os Comandos de voz não se encontram disponíveis para todos os idiomas e regiões e podem não estar disponíveis em todos os modelos.
Os Comandos de voz permitem-lhe utilizar o seu dispositivo dizendo palavras e comandos. O menu de Comandos de voz fornece comandos de voz e uma lista de comandos disponíveis.

Definir a sua Frase de Activação
A frase de ativação é uma palavra ou frase que pode dizer para activar os Comandos de Voz. A frase de activação predefinida é Comandos de Voz. (Observação: este manual está traduzido para o Portugues, mas o comando original estará em Ingles

Dica: pode reduzir a problabilidade de activação inadvertida dos Comandos de Voz através da utilização de uma frase de ativação segura.
1 Selecione Apps>Comandos de voz>Customizde Phrase
2 Introzuza uma nova frase de activação
O dispositivo indica a segurança da frase e ativação quando a introduzir.
3 Selecione Concluído

[Angelone]

Uma informaçao importante de um usuário de Portugal: apesar de ainda nao termos, para o idioma português, o comando de voz, segundo ele funciona com o espanhol (forçando o sotaque), pelo menos com o City Navigator Europeu completo, mas nao com o City Ibérico ou Ocidental, algo estranho. De qualquer forma é um indicio de que o mapa deve conter códigos específicos e, provavelmente, nao funcione com no nosso City Br.. Breve vou conferir essa relação (assim q remontar meu nuvi).

[ReginaldoFreitas]

O problema eh q meu gps nao tem o App comando de voz ou nao aparece. Tenho q trocar de mapa ou idioma de som ou escrita? Tentei e nao consegui achar o app.

[jpgon]

Reginaldo Freitas,
boa noite.
Na tela de abertura, no rodapé tem o ícone Apps
Clicar sobre ele, e depois role as páginas. São cinco páginas
Na terceira página tem 6 ícones: Smartphone Link , EcoRoute, Audible, Voice Command, Trip Planner, Picture Viewer
Isso se os comandos ainda estiverem em ingles.

O primeiro a esquerda é para fazer a paridade entre o o seu Smartphone e o GPS.

[ReginaldoFreitas]

amigos... li tudo e fiz tudo o indicado, inclusive troquei as linguagens de texto e som para inglês e espanhol... nao tem jeito de aparecer o app de Voice command.... aparece os outros aplicativos citados pelo jpgon, mas nao aparece o famigerado voice command. Sera que este modelo tem mesmo o comando por voz?? ou será que esta mal configurado e o tonto aqui nao consegue reverter... ja li manual e nao consegui resolver. comprei o aparelho no Uruguai para usar no Brasil, sera que tem alguma coisa a ver (acredito que nao)... ab.

[Angelone]

Reginaldo, o modelo tem comando de voz, com certeza! O icone "Comando de voz" fica em Aplicativos, mas tem que rolar a tela para aparecer essa e outras funções.. Se nao encontrar, mesmo rolando a tela, reinstale/atualize o seu gps pelo webupdater, programa gratuito da garmin. Ainda nao temos a função de voz para o portugues, mas voce pode experimentar algumas funções se configurar tudo para espanhol (idioma, texto..), mas vai continuar nao tento total aplicabilidade, por exemplo, para pesquisar ruas, cidades e tudo relacionado ao banco de dados do mapa brasileiro, isto é, para utilizaçao full dessa função o mapa do país também tem que ser compatível, nao só o idioma.

[tadferreira]

No meu 3790 convertido em 3490 não tem também o icone do voice commander.