Nome dos Países - Garmin nuvi 1410

[brunoebreca]

Pessoal, bom dia!

Tenho um Garmin nuvi 1410, que está com o idoma configurado para português, tudo certinho.
Tenho um Mapa da Europa, porém quando vou procurar os países, por exemplo Alemanha, não encontro, apenas se digitar deutschland, Estados Unidos, só encontro se digital United States, ou seja só consigo encontrar o país na lingua nativa deles.
Isso ocorreu depois que atualizei meu GPS através do WebUpdater. Não sei exatamente qual atualização provocou isso, pq marquei todas que precisavam ser feitas.

Grato desde já pela ajuda de todos!

Abraços,

Bruno Freitas

[Thundercel]

Bruno,
compreenda que a busca no GPS procura informação no mapa e depende como a informação foi inserida nele, no mapa.

A função idioma modifica para o idioma selecionado as informações do software de navegação e não as do mapa. As do mapa permanecem no idioma em que ele foi feito.

Se o POI no mapa está nomeado United Kington, nunca encontrara voce pela busca esse POI se pesquisar por Inglaterra.

[brunoebreca]

Ok, obrigado pelas informações.

O fato é que funcionava com este mapa antes da atualização.
E se eu pegar o SD que está nesse 1410 com o mapa da Europa e colocar num 255w eu consigo achar os paises pelo nome em portugues.
Será que não há o que fazer?

Grato,

Bruno Freitas

[Thundercel]

Bruno,
informei a parte técnica e se voce consegue no seu 255 fazer diferente dela me ensina a mágica porque o sistema não traduz nome de POI inserido no mapa.
Um país tem um POI com o nome desse inserido no mapa e é por esse nome que o sistema busca o POI.

[brunoebreca]

Pois eh, no meu 255 eu consigo achar os países com nome em Portugues. E no 1410 também achava, mas depois da atualização não consigo mais.
Vlw de qualquer forma!

Abs,

Bruno Freitas

[Thundercel]

Nos meus nuvi não consigo. Inclusive se observar na minha assinatura tenho um 255W.

[brunoebreca]

Sem problemas! Vou continuar tentando e qualquer coisa te falo, ok?!

Abraços!

[acleite]

Experimente fazer um Master Reset e quando ele reiniciar, escolha Brasil como país.
Antes, sugiro que faça um backup dos seus favoritos, senão vai perder os mesmos. Pode usar o Mapsource pra isso.
Depois, utilize o programa WebUpdater e atualize novamente.
Isto deve resolver.

[brunoebreca]

Experimente fazer um Master Reset e quando ele reiniciar, escolha Brasil como país.
Antes, sugiro que faça um backup dos seus favoritos, senão vai perder os mesmos. Pode usar o Mapsource pra isso.
Depois, utilize o programa WebUpdater e atualize novamente.
Isto deve resolver.

Obrigado Alexandre, mas já tentei também.
Talvez se houvesse um jeito de reinstalar o firmware original, sem atualizações?!?! será?

Grato,

Bruno Freitas

[acleite]

Jeito tem, mas não creio que seja problema de firmware.
O WebUpdater acusa alguma atualização? (tanto de fw como de outras coisas)

[brunoebreca]

Jeito tem, mas não creio que seja problema de firmware.
O WebUpdater acusa alguma atualização? (tanto de fw como de outras coisas)

O Webupdater num tem mais nada pra fazer, fiz todas as atualizações.
Na verdade esse problema começou a ocorrer depois que atualizei, por isso pensei em desfazer as atualizações, ou reinstalar tudo.

Brigadão novamente!

Bruno Freitas