TTS Voice Editor - Corrigir Pronúncia RAQUEL - VOZ
- Thundercel
- Fundador
- Mensagens: 9273
- Registrado em: 06 Nov 2008, 23:00
É isso mesmo!
Mão na massa sabendo o que esta fazendo!
Mão na massa sabendo o que esta fazendo!
Marcio M Soares
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- mdcfn
- Usuario 0
- Mensagens: 10
- Registrado em: 08 Jun 2010, 00:00
Raquel TTS sem erros
A Raquel fala algumas coisas erradas, tais como “recapção de satélites perdida”, “rotatoría”, etc.. Pois bem, corrigi esses erros e estou disponibilizando o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm corrigido, pronto para uso:
Versão 1.9, revista e corrigida
Para substituir o arquivo no GPS, leia com atenção as instruções e faça o seguinte:
1. Faça o download do arquivo para a pasta ...\Garmin\Voice\Edit\ no seu PC, por exemplo;
2. Com o GPS ligado, em Ferramentas, Definições, Idioma, altere o idioma falado para Português Europeu-Madalena, por exemplo;
3. Desligue o GPS;
4. Conecte o GPS ao PC através do cabo USB;
5. Na memória interna do GPS, há uma pasta \Voice. Se, e somente se você encontrar o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm original com 14.736.384 bytes, copie-o para uma pasta ...\Garmin\Voice\Orig\ no seu PC, por exemplo. Se não, pare por aqui, pois mexer na memória interna do seu GPS Garmin pode fazer com que ele trave e não funcione mais;
6. Depois de efetuada a cópia do arquivo no seu PC, delete o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm original da memória interna do GPS, na pasta \Voice.
7. Agora, copie o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm da pasta ...\Garmin\Voice\Edit\ no seu PC para a pasta \Voice na memória interna do GPS;
8. Feche todas as pastas, desconecte da forma correta o GPS do PC (cabo USB) e deixe o GPS reiniciar normalmente;
9. Com o GPS ligado, em Ferramentas, Definições, Idioma, altere o idioma falado agora para o Português Brazilian-Raquel corrigido e pronto!

Versão 1.9, revista e corrigida
Código: Selecionar todos
http://www.megaupload.com/?d=IWL6THZF
1. Faça o download do arquivo para a pasta ...\Garmin\Voice\Edit\ no seu PC, por exemplo;
2. Com o GPS ligado, em Ferramentas, Definições, Idioma, altere o idioma falado para Português Europeu-Madalena, por exemplo;
3. Desligue o GPS;
4. Conecte o GPS ao PC através do cabo USB;
5. Na memória interna do GPS, há uma pasta \Voice. Se, e somente se você encontrar o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm original com 14.736.384 bytes, copie-o para uma pasta ...\Garmin\Voice\Orig\ no seu PC, por exemplo. Se não, pare por aqui, pois mexer na memória interna do seu GPS Garmin pode fazer com que ele trave e não funcione mais;
6. Depois de efetuada a cópia do arquivo no seu PC, delete o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm original da memória interna do GPS, na pasta \Voice.
7. Agora, copie o arquivo Portuguese_Brazilian_Raquel.vpm da pasta ...\Garmin\Voice\Edit\ no seu PC para a pasta \Voice na memória interna do GPS;
8. Feche todas as pastas, desconecte da forma correta o GPS do PC (cabo USB) e deixe o GPS reiniciar normalmente;
9. Com o GPS ligado, em Ferramentas, Definições, Idioma, altere o idioma falado agora para o Português Brazilian-Raquel corrigido e pronto!

Editado pela última vez por mdcfn em 08 Mai 2011, 10:18, em um total de 2 vezes.
Garmin nüvi 1200
- gilson1604
- Usuario 0
- Mensagens: 6
- Registrado em: 02 Dez 2009, 23:00
Thundercel
Gostaria de saber se posso editar o arquivo .vpm da serie 1xxx com este editor?
Pois eu possuia um 765T e modifiquei o arquivo .vpm e acabei matando por enquanto ele...rs
Um abraço
Pois eu possuia um 765T e modifiquei o arquivo .vpm e acabei matando por enquanto ele...rs
Um abraço
- gilson1604
- Usuario 0
- Mensagens: 6
- Registrado em: 02 Dez 2009, 23:00
Outra pergunta...
Posso editar o arquivo .vpm e colocar na pasta voice no cartao SD pra evitar qquer problema?
- acleite
- Administrador
- Mensagens: 1424
- Registrado em: 04 Dez 2009, 23:00
gilson1604
Que eu saiba, arquivos .vpm só funcionam na memória interna.
Quanto a sua outra pergunta, use o [Link externo oculto para visitantes] que funciona nos modelos 1xxx sim.
E o seu 765T vai reviver logo, fica tranquilo.
Abraço!
Que eu saiba, arquivos .vpm só funcionam na memória interna.
Quanto a sua outra pergunta, use o [Link externo oculto para visitantes] que funciona nos modelos 1xxx sim.
E o seu 765T vai reviver logo, fica tranquilo.

Abraço!
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada). Por favor, postem no fórum.
[Link externo oculto para visitantes]
Garmin - nüvi 205, 255W, 40, 1490 - eTrex Legend
[Link externo oculto para visitantes]
Garmin - nüvi 205, 255W, 40, 1490 - eTrex Legend
- mhfernandes
- Usuario 0
- Mensagens: 96
- Registrado em: 27 Mar 2010, 00:00
Caros amigo, ja andei pesquisando sobre o TTS no NUVI 205W, descobri que para os que possuem o PartNumber 006-B1091-00 não funciona, alguém saberia como posso altera para PartNumber 006-B0827-00, isso resolveria alguns problemas, inclusive na gravação de tracks de 1 em 1 seg. e importação de rotas do Mapsource, modificando a versão do GPS!
- mhfernandes
- Usuario 0
- Mensagens: 96
- Registrado em: 27 Mar 2010, 00:00
- Thundercel
- Fundador
- Mensagens: 9273
- Registrado em: 06 Nov 2008, 23:00
Thundercel no tutorial escreveu:Dica
Use a vírgula "," para fazer uma pequena pausa.
Use o ponto ". " para fazer uma longa pausa.
Marcio M Soares
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- mhfernandes
- Usuario 0
- Mensagens: 96
- Registrado em: 27 Mar 2010, 00:00
- Thundercel
- Fundador
- Mensagens: 9273
- Registrado em: 06 Nov 2008, 23:00
Esse é mais complicado e não depende só do usuário. Depende tambem da configuração feita pelo desenvolvedor do mapa quando da compilação.
de qualquer forma pode o usuario mexer nisso, mas se valendo de um editor hexadecimal para abrir o arquivo VPM.
de qualquer forma pode o usuario mexer nisso, mas se valendo de um editor hexadecimal para abrir o arquivo VPM.
Marcio M Soares
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- mhfernandes
- Usuario 0
- Mensagens: 96
- Registrado em: 27 Mar 2010, 00:00
- Thundercel
- Fundador
- Mensagens: 9273
- Registrado em: 06 Nov 2008, 23:00
Não são editores hexadecimais
Marcio M Soares
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- Thundercel -
https://gpsinfo.com.br | https://cocardl.com.br | [Link externo oculto para visitantes]
Garmin NUVI 3597 LMT
- mhfernandes
- Usuario 0
- Mensagens: 96
- Registrado em: 27 Mar 2010, 00:00
- LEJOBE
- Usuario 0
- Mensagens: 33
- Registrado em: 27 Jun 2010, 00:00
- higaseiti
- Usuario 0
- Mensagens: 21
- Registrado em: 20 Jul 2010, 00:00