Comando de Voz em Português Garmin 2587, 2569, 2689, 3597

[pomp_rs]

Olá,
Sim, testei com o CNSA ALL 2014.40 e funcionaram todos os comandos de voz.
Grato!

[joyairton]

Boa noite! já que funcionou tudo no seu gps, deixa eu te fazer um questionamento....tente localizar um endereço e peça para trocar de pais, e me diga se vc consegue trocar o pais pelo comando de voz? por que no meu nuvi 3597 LMTHD não consigo trocar de pais pelo comando de voz, somente usando o teclado...!!!
Os demais comando todos ,ok!

Olá,
Eu uso o CNSA NT - BR 2014.40
Grato!

P.S.: A partir do post do tadferreira, matei a charada. Coloquei o mapa CNSA ALL 2014.40 e todos os comandos de voz funcionaram.

[pomp_rs]

Olá,
Realmente, não troca o país pelo comando de voz.

[aalorencato]

Pessoal,

Sou novo no fórum. Estou pensando em comprar um 2597lmt nos EUA.
Queria saber se da pra traduzir tudo para o português (indicação de ruas, comando de voz, menus, etc?!?)
Dah pra manter o ptbr e utilizar, por exemplo, com mapas da Europa !?
Grato,

Alexandre lorencato

[tadferreira]

Olá Sim, quando você selecionar um determinado idioma o GPS ficará então neste idioma assim como o comando de voz.
Porém o comando de voz pode não funcionar a parte de pesquisa de endereço dependendo do idioma escolhido e mapa.

[andreisaia]

Pessoal,

Hoje completa 5 dias que tento baixar o Comando de Voz - City Navigator South America 2014.40 pelo mega e sempre ganho a mensagem no meio do download:

temporary error. retrying

alguém sabe me dizer se é um problema do mega ou do arquivo que está hospedado nele? o máximo que consegui foi chegar aos 80%
Já estou ficando frustrado... e louco para ver se funcionará no meu GPS

Agradeço qualquer ajuda!
Se alguém quiser me disponibilizar o arquivo de outra maneira, e não for contra as regras do fórum, eu ficaria grato.

[andreisaia]

Pessoal, só para avisar que hoje, finalmente, depois de postar esta mensagem, o download se concluiu.
Abraço a todos!

[jpgon]

andreisaia,
Boa tarde.

Finalmente vc conseguiu.
Sucesso nesta empreitada.
Abs

[andreisaia]

Baixei e testei no meu Garmin 3490, porém nele não funcionou.
Observei que mantendo o Voice Command en Inglês, agora eu posso pesquisar endereços e cidades, mas tenho que falar os números em Inglês e falar os nomes das ruas como um Americano lendo frases em português - antes não era possível.

Não sei se alguém já tinha testado, mas fica o relato!

[tadferreira]

Olá andreisaia,
Como já o próprio título do Tópico diz esta comando de voz PT-BR é para os modelos 3597 e 2597.
Não vai funcionar nos 3790 ou 3490.
Ao menos no meu 3790 já funcionava em inglês, espanhol e italiano ao menos foi o idiomas que testei.
E não existe a menor expectativa da Garmin elaborar o comando de voz em PT-BR modelos antigos como os 34xx e 37xx.

[andreisaia]

Olá andreisaia,
Como já o próprio título do Tópico diz este comando de voz PT-BR é para os modelos 3597 e 2597.
Não vai funcionar nos 3790 ou 3490.
Ao menos no meu 3790 já funcionava em inglês, espanhol e italiano ao menos foi o idiomas que testei.
E não existe a menor expectativa da Garmin elaborar o comando de voz em PT-BR modelos antigos como os 34xx e 37xx.

Sim sim, eu tinha noção disso
Mas mesmo assim tentei. E como falei anteriormente, pude agora pesquisar endereços com o canso de voz que antes não estava disponível para o Brasil como pais selecionado.

Apesar de ter que forçar o sotaque, tem funcionado direitinho.
Obrigado pela ajuda.

[tadferreira]

Os pesquisar de endereço nada tem haver porque vc copiou os arquivos.
Mas sim com o novo CNSA2014.40 que tem habilitado esta função agora.

[andreisaia]

Nossa, não sabia mesmo
Obrigado mais uma vez.

[Glauciotati]

Bom dia, alguém poderia postar o tutorial completo do como colocar o comado de voz do 3597 comprado USA em português?
Já li o tópico desde a pagina 1, mas há divergências é dúvidas, então para não fazer cagada, gostaria que colocassem a sequencia correta do procedimento:, qual mapa utilizar( CNSA2014.40 ?) , quais arquivos devem der modificados e etc........Obrigado, Glaucio.

[tadferreira]

Olá glaucio. No primeiro tópico já tem uma breve explicação.
Não tem segredo.
Faça o download e descompacte que terá as pastas e dentro delas os arquivos.
Vc verá as mesmas pastas em seu Gps. Basta copiar os arquivos e colar nas respectivas pasta no seu GPS.
Pronto copie os arquivos (não as pastas) para seu GPS e testa habilitado o comando de voz em PT-BR.
O mapa será sempre indicado no link do comando.